ARLINGTON, Texas -- Aaron Judge reacted with a sense of awe about the company of Yankees legends the young slugger joined with his 40-homer season.
"Pretty surreal. Never as a kid did I think that I would be in the same sentence with those guys," Judge said. "It's quite an honor. It's pretty humbling."
The 25-year-old Judge homered twice Sunday in New York's series-clinching 16-7 win at Texas, becoming only the second major league rookie with a 40-homer season. He also joined Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio and Mickey Mantle as the only Yankees to hit 40 homers at age 25 or younger.
Gary Sanchez also hit two homers for the AL wild card-leading Yankees, giving him 30 this season and 50 in 161 games since his 2015 debut.
"It's incredible what they've both done," Yankees manager Joe Girardi said.
Mark McGwire hit a league-high 49 homers as a rookie for Oakland in 1987, and Judge -- who leads the AL with 41 -- remembers following Big Mac.
"Especially when he was in that home run hunt, with Sammy Sosa, it was fun to watch," Judge said. "It was pretty cool to see as a kid. To be in the same category with him, it's pretty special."
Judge had his fourth multihomer game this year, his first since June 11. He has four homers in seven games since breaking a homerless skid of 57 at-bats and 15 games that stretched back to Aug. 16.
"He's a big strong guy, he's capable of doing some special things," Brett Gardner said. "He's a big reason why we're right on the Red Sox."
Didi Gregorius tied a career high with four hits while driving in four runs for the Yankees (77-65), who have won three straight series for the first time since late July and moved 12 games over .500 for the first time since June 15. New York is 3 1/2 games ahead of Minnesota for the AL's top wild card and 3 1/2 games behind AL East-leading Boston.
After dropping two of three, the Rangers (71-71) were still 2 1/2 games behind the Twins with three weeks left.
"Any loss at this point is bad," Rangers shortstop Elvis Andrus said. "The main focus for us now is to keep winning series."
Judge's second homer of the game ricocheted off a facade high above the Yankees bullpen in left-center field, and the ball then dropped among the relievers. That drive in the sixth would have gone 463 feet unimpeded, according to MLB's Statcast
His first homer two innings earlier capped a six-run outburst for a 9-1 lead, landing in the Rangers bullpen in right-center field.
Along with the homers, Judge's walk in the second was his MLB rookie-record 107th this season, and he had a sacrifice fly.
"That just shows he's more than a home run hitter," Girardi said
"With the team I've got around me, all I've got to do is get on base for them and they're going to drive me in," Judge said. "My goal all year is if I can get on with a knock or a walk, they'll do the rest."
PITCHERS OF RECORD
Chad Green (4-0) struck out four in 2 1/3 innings after taking over for starter Jordan Montgomery in the fourth. ... Texas starter A.J. Griffin (6-6) gave up five runs pitching into the fourth. Reliever Nick Martinez then allowed four consecutive hits before a double-play grounder and Judge's first homer.
TRAINER'S ROOM
Yankees: Manager Joe Girardi expects OF Clint Frazier, on the DL since Aug. 9 with a left oblique strain, to rejoin the Yankees this week from his injury rehab assignment at Double-A Trenton.
Rangers: 2B Rougned Odor left with a sprained right angle after getting tangled up with a sliding Nomar Mazara when both were chasing a popup down the right field line in the fifth. X-rays were negative and Odor will be re-evaluated Sunday. ... CF Carlos Gomez (high right ankle sprain) has been told not to put weight on his foot for a couple of days after getting hurt in Saturday's game.
UP NEXT
Yankees: Back to New York to open a series Monday night against Tampa Bay at Citi Field, home of the Mets. The Yankees will be the visiting team for the series moved from St. Petersburg, Florida, because of Hurricane Irma. The Yankees will play 17 of their last 20 games in New York.
Rangers: Cole Hamels (9-3), who has allowed 14 earned runs over 15 1/3 innings while going 0-2 his last three starts, starts Monday night in the opener of a home series against the Seattle Mariners.
---
More AP baseball: https://apnews.com/tag/MLBbaseball



Final
Series: Game 3 of 3

Yankees 16

(77-65, 37-38 away)

Rangers 7

(71-71, 38-32 home)




3:05PM,EDT,September 10,2017
Globe Life Park in Arlington, Arlington,Texas 

123456789 R H E
NYY 102621013 16 18 1
TEX 010210021 7 10 1
W: C. Green (4-0)
L: A. Griffin (6-6)






View: Play-By-Play | Pitch-By-PitchInning: All | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
New York - Top of 1stSCORE
A.J. Griffin pitching for TexasNYYTEX
Gardner grounded out to first.00
Headley lined out to left.00
Sánchez homered to left (412 feet).10
Gregorius singled to right.10
Castro flied out to center.10
1 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 1stSCORE
Jordan Montgomery pitching for New YorkNYYTEX
DeShields struck out looking.10
Choo safe at first on error by second baseman Castro.10
Andrus lined out to center.10
Napoli struck out swinging.10
0 Runs, 0 Hits, 1 Errors
New York - Top of 2ndSCORE
A.J. Griffin pitching for TexasNYYTEX
Judge walked.10
Bird flied out to center.10
Ellsbury fouled out to third.10
Romine lined out to center.10
0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 2ndSCORE
Jordan Montgomery pitching for New YorkNYYTEX
Mazara popped out to shortstop.10
Chirinos homered to right (367 feet).11
Gallo walked.11
Odor flied out to right.11
Rua singled to left, Gallo to second.11
Gallo to third, Rua to second on wild pitch by Montgomery.11
DeShields grounded out to shortstop.11
1 Runs, 2 Hits, 0 Errors
New York - Top of 3rdSCORE
A.J. Griffin pitching for TexasNYYTEX
Gardner singled to left.11
Headley flied out to center.11
Sánchez hit by pitch, Gardner to second.11
Gregorius doubled to right, Gardner scored, Sánchez to third.21
Castro grounded into fielder's choice to third.21
Judge hit sacrifice fly to right, Sánchez scored.31
Bird fouled out to third.31
2 Runs, 2 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 3rdSCORE
Jordan Montgomery pitching for New YorkNYYTEX
Choo grounded out to first.31
Andrus walked.31
Napoli lined out to center.31
Mazara grounded out to first.31
0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
New York - Top of 4thSCORE
A.J. Griffin pitching for TexasNYYTEX
Ellsbury hit by pitch.31
Romine singled to deep left, Ellsbury to second.31
Martínez relieved Griffin.31
Gardner tripled to deep center, Ellsbury and Romine scored.51
Headley singled to center, Gardner scored.61
Sánchez doubled to left, Headley to third.61
Gregorius singled to right, Headley scored, Sánchez to third.71
Castro grounded into double play, shortstop to second to first, Sánchez scored, Gregorius out at second.81
Judge homered to right (379 feet).91
Mendez relieved Martínez.91
Bird fouled out to first.91
6 Runs, 6 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 4thSCORE
Jordan Montgomery pitching for New YorkNYYTEX
Chirinos walked.91
Gallo walked, Chirinos to second.91
Odor struck out swinging.91
Rua doubled to deep left, Chirinos scored, Gallo to third.92
Green relieved Montgomery.92
DeShields hit sacrifice fly to center, Gallo scored, Rua to third.93
Choo struck out swinging.93
2 Runs, 1 Hits, 0 Errors
New York - Top of 5thSCORE
Yohander Mendez pitching for TexasNYYTEX
Ellsbury doubled to right.93
Romine doubled to right, Ellsbury to third.93
Robinson at second base.93
Gardner grounded out to first.93
Headley safe at first on error by third baseman Gallo.93
Sánchez fouled out to right.93
Gregorius singled to right, Ellsbury and Romine scored, Headley to third, Gregorius thrown out at second attempting to advance on play.113
2 Runs, 3 Hits, 1 Errors
Texas - Bottom of 5thSCORE
Chad Green pitching for New YorkNYYTEX
Andrus doubled to center.113
Napoli singled to left, Andrus scored.114
Mazara popped out to third.114
Chirinos struck out swinging.114
Gallo flied out to left.114
1 Runs, 2 Hits, 0 Errors
New York - Top of 6thSCORE
Yohander Mendez pitching for TexasNYYTEX
Gosselin at shortstop.114
Castro grounded out to third.114
Judge homered to left center (463 feet).124
Bird grounded out to second.124
Ellsbury struck out swinging.124
1 Runs, 1 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 6thSCORE
Chad Green pitching for New YorkNYYTEX
Robinson struck out swinging.124
Rua singled to left center.124
DeShields singled to left, Rua to second.124
Choo struck out swinging.124
Kahnle relieved Green.124
Gosselin flied out to right.124
0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
New York - Top of 7thSCORE
Tyson Ross pitching for TexasNYYTEX
Jiménez catching.124
Ross relieved Mendez.124
Romine grounded out to pitcher.124
Gardner grounded out to shortstop.124
Headley grounded out to second.124
0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 7thSCORE
Tommy Kahnle pitching for New YorkNYYTEX
Napoli struck out swinging.124
Hoying hit for Mazara.124
Hoying struck out swinging.124
Jiménez singled to center.124
Jiménez to second on passed ball by Romine.124
Gallo grounded out to first.124
0 Runs, 1 Hits, 0 Errors
New York - Top of 8thSCORE
Tyson Ross pitching for TexasNYYTEX
Middlebrooks at third base.124
Hoying in right field.124
Gallo at first base.124
Sánchez homered to center (461 feet).134
Torreyes hit for Gregorius.134
Torreyes grounded out to second.134
Castro grounded out to shortstop.134
Austin hit for Judge.134
Austin walked.134
Bird grounded out to first.134
1 Runs, 1 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 8thSCORE
Dellin Betances pitching for New YorkNYYTEX
Wade in left field.134
Torreyes at shortstop.134
Austin in right field.134
Betances relieved Kahnle.134
Robinson struck out swinging.134
Rua walked.134
DeShields walked, Rua to second.134
Choo doubled to deep right center, Rua and DeShields scored.136
Gosselin struck out looking.136
Middlebrooks struck out looking.136
2 Runs, 1 Hits, 0 Errors
New York - Top of 9thSCORE
Tyson Ross pitching for TexasNYYTEX
Ellsbury walked.136
Romine singled to left, Ellsbury to second.136
Wade singled to center, Ellsbury scored, Romine to third.146
Headley fouled out to third.146
Kratz hit for Sánchez.146
Kratz doubled to deep center, Romine and Wade scored.166
Leclerc relieved Ross.166
Torreyes struck out swinging.166
Castro grounded out to shortstop.166
3 Runs, 3 Hits, 0 Errors
Texas - Bottom of 9thSCORE
Caleb Smith pitching for New YorkNYYTEX
Smith relieved Betances.166
Hoying popped out to third.166
Jiménez popped out to second.166
Nicholas hit for Gallo.166
Nicholas walked.166
Robinson doubled to deep left, Nicholas scored.167
Rua struck out swinging.167
1 Runs, 1 Hits, 0 Errors






New York Yankees
HittersABRHRBIBBSO#PAVGOBPSLG
Gardner LF52220014.258.348.426
Wade LF
1111002.151.224.226
Headley 3B61110031.278.358.427
Sánchez DH44320020.280.349.541
c-Kratz PH-DH
10120041.0001.0002.000
Gregorius SS4044009.295.328.485
a-Torreyes PH-SS
2000019.293.314.370
Castro 2B60000019.304.341.468
Judge RF22231020.277.411.583
b-Austin PH-RF
0000105.250.316.469
Bird 1B50000011.147.254.265
Ellsbury CF33101123.258.340.396
Romine C53300010.229.283.305
Totals4416181532177   
a-grounded to second for D Gregorius in the 8th
b-walked for A Judge in the 8th
c-doubled to deep center for G Sanchez in the 9th
BATTING
2B: Gregorius (26, Griffin); Sánchez (16, Martínez); Ellsbury (14, Mendez); Romine (8, Mendez); Kratz (1, Ross)
3B: Gardner (4, Martínez)
HR: Sánchez 2 (30, 1st inning off Griffin 0 on, 2 Out; 8th inning off Ross 0 on, 0 Out); Judge 2 (41, 4th inning off Martínez 0 on, 2 Out; 6th inning off Mendez 0 on, 1 Out)
RBI: Sánchez 2 (83), Gregorius 4 (72), Judge 3 (90), Gardner 2 (56), Headley (59), Wade (2), Kratz 2 (2)
SF: Judge
2-out RBI: Sánchez, Judge, Gregorius 2
GIDP: Castro
Yankees RISP: 8-17 (Headley 1-3, Sánchez 0-1, Kratz 1-1, Bird 0-1, Gregorius 3-3, Torreyes 0-1, Wade 1-1, Romine 1-1, Castro 0-3, Gardner 1-2)
Team LOB: 7
FIELDING
E: Castro (10, ground ball)
PB: Romine.

Game Notes

2B ODOR (SPRAINED LEFT ANKLE) LEFT GAME TOP 5TH

Game Information

StadiumGlobe Life Park in Arlington, Arlington, TX
Attendance31,349 (65.2% full) - % is based on regular season capacity
Game Time3:43
Weather84 degrees, partly cloudy
Wind8 mph
UmpiresHome Plate - Manny Gonzalez, First Base - Mark Carlson, Second Base - CB Bucknor, Third Base - Tim Timmons